Solution:
Shashikala feels burdened to be her own now but her brother Sivaraman cannot find a suitable groom for her due to lack of money.
[[1]] finds it a burden but due to lack of money Sivaraman cannot find a suitable groom.
Shashikala feels burdened to be her own now but her brother Sivaraman cannot find a suitable groom for her due to lack of money.