Choose the correct verb from the options given below Neither of those caps ______________ your face.

The correct verb is Suit.
In this statement, we would be understanding the verb's agreement with the subject. One rule states that when the sentence is stated in the first or second person and the object is plural, the letter "s" is never used to end the verb.
The word suite is a noun, not a verb.
Suits can only be used when the phrase is written in the third person singular.
Suit is the right answer because the statement is in the first or second person and the object is plural.
Suites is the plural form of the noun suite.