The hyperconjugative stabilities of tert-butyl cation and 2-butene, respectively, are due to

In tert -butyl cation, carbon bearing positive charge has one vacant p-orbital hence it is σ−p (empty) conjugation or hyperconjugation.In 2-butene, hyperconjugate is between σ−π*  bond.