If cot(α+β)=0, then sin(α+2β) can be
sinβ
-sinα
cosα
cosβ
cot(α+β)=0 ⇒cos(α+β)=0⇒ sin(α+2β) =sin(α+β)cosβ+sinβcos(α+β) =±cosβ (∵ sin(α+β)=±1)