The line of force in a magnetic field represents the direction at each point that a magnetic needle placed at the point takes up. Do they also represent the direction of the force on a moving charge at each point?
No. The force on a charge is perpendicular to the direction of the magnetic field at each point.
F = q (v × B).
It is inappropriate to call magnetic field lines as lines of force.